詞彙 "to take" 在中文的含義

"to take" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

to take

US /teɪk/
UK /teɪk/

動詞

1.

拿, 取

reach for and hold (something) with one's hands; pick up

範例:
She decided to take the book from the shelf.
她決定從書架上那本書。
Can you take this box to the other room?
你能把這個盒子到另一個房間嗎?
2.

帶, 送

carry or transport to a specified place

範例:
The bus will take you to the city center.
這輛巴士會你到市中心。
I'll take the kids to school tomorrow.
我明天會孩子們去學校。
3.

接受, 收下

receive (something offered or given)

範例:
I'll take that offer.
我將接受那個提議。
Did you take the money I left for you?
了我給你留的錢嗎?
4.

服用, 喝

consume (food or drink)

範例:
I need to take my medicine.
我需要服用我的藥。
Let's take a coffee break.
我們杯咖啡休息一下吧。
5.

佔用, 花費

occupy (a period of time or a space)

範例:
The meeting will take an hour.
會議將佔用一小時。
This sofa will take up too much space.
這張沙發會佔用太多空間。
6.

移除, 拆除

remove (something) from a place

範例:
Please take your shoes off.
脫掉你的鞋子。
They decided to take down the old building.
他們決定拆除舊建築。