قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة affect بالعربية

ماذا تعني affect بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

affect

US /əˈfekt/
UK /əˈfekt/
"affect" picture

فعل

1.

يؤثر, يؤثر على

have an effect on; make a difference to

مثال:
•
The weather will affect our travel plans.
الطقس سيؤثر على خطط سفرنا.
•
His decision will directly affect your future.
قراره سيؤثر مباشرة على مستقبلك.
مرادف:
influence impact act on work on change alter modify shape sway transform
2.

يؤثر عاطفياً, يحرك المشاعر

touch the feelings of (someone); move emotionally

مثال:
•
The sad story deeply affected her.
القصة الحزينة أثرت فيها بعمق.
•
He was visibly affected by the news.
كان متأثراً بشكل واضح بالخبر.
مرادف:
move touch stir upset disturb trouble distress grieve sadden hurt
3.

يتظاهر, يزعم

pretend to have or feel (something)

مثال:
•
He affected an air of nonchalance.
تظاهر بلامبالاة.
•
She affected a British accent to impress them.
تظاهرت بلكنة بريطانية لإبهارهم.
مرادف:
feign pretend simulate assume adopt put on take on
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
affecting affected affection affective affectation be affected by ‌seasonal affective disorder