معنى الكلمة "break off" بالعربية

ماذا تعني "break off" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

break off

US /breɪk ɔf/
UK /breɪk ɒf/
"break off" picture

فعل مركب

1.

كسر, انفصل

to separate something from a larger piece by force

مثال:
•
He managed to break off a piece of the chocolate bar.
تمكن من كسر قطعة من لوح الشوكولاتة.
•
The branch broke off in the strong wind.
الفرع انكسر في الرياح القوية.
2.

توقف, انقطع

to suddenly stop speaking or doing something

مثال:
•
She broke off in mid-sentence.
لقد توقفت في منتصف الجملة.
•
The negotiations broke off without an agreement.
المفاوضات توقفت دون اتفاق.
3.

فسخ, قطع

to end a relationship or agreement suddenly

مثال:
•
They decided to break off their engagement.
قرروا فسخ خطوبتهما.
•
The two countries broke off diplomatic relations.
البلدان قطعا العلاقات الدبلوماسية.