قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة edge بالعربية

ماذا تعني edge بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

edge

US /edʒ/
UK /edʒ/
"edge" picture

اسم

1.

حافة, طرف

the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something

مثال:
•
She stood at the edge of the cliff.
وقفت على حافة الجرف.
•
The book fell off the edge of the table.
سقط الكتاب من حافة الطاولة.
مرادف:
brink verge rim fringe periphery
2.

حد, شفرة

the sharpened side of the blade of a cutting tool or weapon

مثال:
•
The knife has a very sharp edge.
السكين له حد حاد جداً.
•
He sharpened the edge of his axe.
شحذ حد فأسه.
مرادف:
blade cutting edge sharpness
3.

أفضلية, ميزة

a position of advantage or superiority

مثال:
•
His experience gave him an edge over the other candidates.
خبرته أعطته أفضلية على المرشحين الآخرين.
•
The new technology gives us a competitive edge.
التقنية الجديدة تمنحنا ميزة تنافسية.
مرادف:
advantage superiority lead upper hand preeminence

فعل

1.

زين حافة, أحاط

to provide with an edge or border

مثال:
•
She edged the quilt with a decorative trim.
قامت بتزيين حافة اللحاف بزخرفة.
•
The garden was edged with neatly trimmed hedges.
كانت الحديقة محاطة بسياج مشذب بدقة.
مرادف:
border fringe trim hem line
2.

اقترب ببطء, شقّ طريقه

to move gradually or furtively in a particular direction

مثال:
•
He edged closer to the door, hoping not to be noticed.
اقترب ببطء من الباب، آملاً ألا يلاحظه أحد.
•
The car edged its way through the narrow street.
شقّت السيارة طريقها بصعوبة عبر الشارع الضيق.
مرادف:
creep inch sidle sneak maneuver
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
edges on edge on the edge of edged edging double-edged cutting-edge