قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة fine بالعربية

ماذا تعني fine بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

fine

US /faɪn/
UK /faɪn/
"fine" picture

صفة

1.

رائع, جيد, ممتاز

of high quality

مثال:
•
This is a fine example of ancient pottery.
هذا مثال رائع للفخار القديم.
•
She has a fine collection of rare books.
لديها مجموعة رائعة من الكتب النادرة.
مرادف:
excellent superb splendid magnificent outstanding
2.

بخير, جيد

in good health or spirits

مثال:
•
How are you? I'm fine, thank you.
كيف حالك؟ أنا بخير، شكراً لك.
•
She's feeling much fine after her recovery.
إنها تشعر بتحسن كبير بعد تعافيها.
مرادف:
well healthy fit good okay
3.

رفيع, ناعم, دقيق

thin or narrow

مثال:
•
The artist used a brush with very fine bristles.
استخدم الفنان فرشاة ذات شعيرات رفيعة جداً.
•
She has very fine hair.
لديها شعر ناعم جداً.
مرادف:
thin slender delicate narrow minute

اسم

غرامة, عقوبة مالية

a sum of money exacted as a penalty by a court of law or other authority

مثال:
•
He had to pay a fine for speeding.
كان عليه دفع غرامة بسبب السرعة الزائدة.
•
The company received a heavy fine for environmental violations.
تلقت الشركة غرامة باهظة بسبب انتهاكات بيئية.
مرادف:
penalty forfeit mulct punishment

فعل

غرم, فرض غرامة

to punish (someone) by making them pay a sum of money as a penalty

مثال:
•
The judge decided to fine him for contempt of court.
قرر القاضي تغريمه بتهمة ازدراء المحكمة.
•
Drivers who park illegally will be fined.
سيتم تغريم السائقين الذين يوقفون سياراتهم بشكل غير قانوني.
مرادف:
penalize charge punish amerce

ظرف

بشكل جيد, على ما يرام

in a satisfactory or acceptable manner

مثال:
•
The machine is running fine now.
الآلة تعمل بشكل جيد الآن.
•
Everything went fine during the presentation.
كل شيء سار على ما يرام خلال العرض التقديمي.
مرادف:
well satisfactorily acceptably adequately nicely
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
fines finely fined fineness fine tune fine arts fine-tune