معنى الكلمة punch بالعربية

ماذا تعني punch بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

punch

US /pʌntʃ/
UK /pʌntʃ/
"punch" picture

اسم

1.

لكمة, ضربة

a blow with the fist

مثال:
•
He delivered a powerful punch to his opponent's jaw.
وجه لكمة قوية إلى فك خصمه.
•
The boxer's quick punch knocked his opponent down.
لكمة الملاكم السريعة أسقطت خصمه.
2.

مثقاب, خرامة

a tool or machine for making holes in material

مثال:
•
She used a paper punch to create holes for binding.
استخدمت مثقاب ورق لإنشاء ثقوب للتجليد.
•
The leatherworker used a specialized punch to create decorative patterns.
استخدم صانع الجلود مثقابًا متخصصًا لإنشاء أنماط زخرفية.
3.

مشروب, بونش

a drink made from a mixture of fruit juices, spirits, and spices, often served in a large bowl

مثال:
•
They served a delicious fruit punch at the party.
قدموا مشروبًا فاكهيًا لذيذًا في الحفلة.
•
The non-alcoholic punch was a hit with the kids.
المشروب غير الكحولي كان ناجحًا مع الأطفال.

فعل

1.

لكم, ضرب

strike with the fist

مثال:
•
He threatened to punch him if he didn't leave.
هدده بـلكمه إذا لم يغادر.
•
The boxer aimed to punch his opponent in the face.
هدف الملاكم إلى لكم خصمه في الوجه.
2.

ثقب, خرق

make a hole in (something) with a punch or similar tool

مثال:
•
The machine can punch holes through thick metal sheets.
يمكن للآلة ثقب الصفائح المعدنية السميكة.
•
He used a special tool to punch out the old rivets.
استخدم أداة خاصة لـإزالة المسامير القديمة.