Significato della parola homestead in italiano

Cosa significa homestead in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

homestead

US /ˈhoʊm.sted/
UK /ˈhəʊm.sted/
"homestead" picture

Sostantivo

1.

fattoria, cascina

a house, especially a farmhouse, and outbuildings

Esempio:
•
The old homestead stood on a hill overlooking the valley.
L'antica fattoria sorgeva su una collina che dominava la valle.
•
They returned to the family homestead for the holidays.
Sono tornati alla fattoria di famiglia per le vacanze.
2.

concessione di terra, terreno agricolo

(in the US and Canada) a piece of land granted to a settler under the Homestead Act

Esempio:
•
Many pioneers claimed a homestead in the West.
Molti pionieri rivendicarono una concessione di terra nell'Ovest.
•
The family worked hard to develop their homestead.
La famiglia lavorò duramente per sviluppare la propria concessione di terra.

Verbo

stabilirsi, colonizzare

to settle on land as a homesteader

Esempio:
•
They decided to homestead in the vast plains of Nebraska.
Decisero di stabilirsi nelle vaste pianure del Nebraska.
•
Many families moved west to homestead new land.
Molte famiglie si trasferirono a ovest per stabilirsi su nuove terre.