Significato della parola slide in italiano

Cosa significa slide in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

slide

US /slaɪd/
UK /slaɪd/
"slide" picture

Sostantivo

1.

scivolo

a structure with a smooth, sloping surface for children to slide down

Esempio:
•
The children loved playing on the slide at the park.
I bambini adoravano giocare sullo scivolo al parco.
•
He went down the water slide with a splash.
È sceso dallo scivolo d'acqua con un tonfo.
Sinonimo:
2.

slittamento, scivolata

a movement of a person or thing smoothly over a surface while maintaining continuous contact

Esempio:
•
The car went into a slide on the icy road.
L'auto è andata in slittamento sulla strada ghiacciata.
•
He made a quick slide into second base.
Ha fatto una rapida scivolata in seconda base.
3.

vetrino

a small piece of glass on which specimens are mounted for examination with a microscope

Esempio:
•
The scientist prepared a blood sample on a glass slide.
Lo scienziato ha preparato un campione di sangue su un vetrino.
•
View the bacteria under the microscope using this slide.
Osserva i batteri al microscopio usando questo vetrino.
4.

diapositiva

a photographic transparency mounted in a frame for projection

Esempio:
•
The professor showed a series of historical maps as slides during his lecture.
Il professore ha mostrato una serie di mappe storiche come diapositive durante la sua lezione.
•
We watched old family slides on the projector.
Abbiamo guardato vecchie diapositive di famiglia sul proiettore.

Verbo

1.

scivolare, slittare

move along a smooth surface while maintaining continuous contact with it

Esempio:
•
The children loved to slide on the polished floor.
I bambini adoravano scivolare sul pavimento lucido.
•
He watched the ice cube slide across the table.
Ha guardato il cubetto di ghiaccio scivolare sul tavolo.
2.

scivolare, intrufolarsi

move smoothly, quietly, or imperceptibly

Esempio:
•
The door began to slide open silently.
La porta cominciò a scivolare silenziosamente.
•
He managed to slide into the meeting unnoticed.
È riuscito a intrufolarsi nella riunione inosservato.
3.

peggiorare, scivolare

pass gradually to a worse or lower condition

Esempio:
•
His grades began to slide after he stopped studying.
I suoi voti hanno iniziato a peggiorare dopo che ha smesso di studiare.
•
The economy continued to slide into recession.
L'economia ha continuato a scivolare nella recessione.