Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola tell in italiano

Cosa significa tell in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

tell

US /tel/
UK /tel/
"tell" picture

Verbo

1.

dire, raccontare

to communicate information, a story, or a message to someone by speaking or writing

Esempio:
•
Can you tell me your name?
Puoi dirmi il tuo nome?
•
She likes to tell stories to her grandchildren.
Le piace raccontare storie ai suoi nipoti.
Sinonimo:
inform notify communicate relate recount
2.

distinguere, riconoscere

to distinguish or discern something

Esempio:
•
I can't tell the difference between the two.
Non riesco a distinguere la differenza tra i due.
•
You can always tell a true friend.
Puoi sempre riconoscere un vero amico.
Sinonimo:
discern distinguish recognize identify
3.

dire, ordinare

to order or instruct someone to do something

Esempio:
•
I told him to leave immediately.
Gli ho detto di andarsene immediatamente.
•
The teacher told the students to open their books.
L'insegnante ha detto agli studenti di aprire i loro libri.
Sinonimo:
order instruct command direct

Sostantivo

segno, indizio

a piece of information or a secret that is revealed

Esempio:
•
That's a tell, he's bluffing.
È un segno, sta bluffando.
•
His nervous habit was a dead tell.
La sua abitudine nervosa era un segno evidente.
Sinonimo:
clue hint sign indicator
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
tells telling tell on tell of tell off tell apart telling-off