slide into
US /slaɪd ˈɪntuː/
UK /slaɪd ˈɪntuː/
句動詞
1.
陥る, ～になる
to gradually enter a particular state or situation, often a negative one
例:
•
The company began to slide into decline after the CEO resigned.
CEOが辞任した後、会社は衰退に陥り始めました。
•
He didn't realize he was sliding into a deep depression.
彼は自分が深い鬱病に陥っていることに気づかなかった。
2.
滑り込む, スムーズに入る
to move smoothly and easily into a place or position
例:
•
She watched the car slide into the parking spot.
彼女は車が駐車スペースに滑り込むのを見た。
•
The key seemed to slide into the lock effortlessly.
鍵は難なく鍵穴に滑り込んだように見えた。