Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord fold in het Nederlands

Wat betekent fold in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

fold

US /foʊld/
UK /fəʊld/
"fold" picture

Werkwoord

1.

vouwen, opvouwen

bend (something flexible and relatively thin) over on itself so that one part of it covers another

Voorbeeld:
•
She carefully folded the letter and put it in an envelope.
Ze vouwde de brief zorgvuldig op en stopte hem in een envelop.
•
Please fold your clothes neatly before putting them away.
Vouw je kleding netjes op voordat je ze opbergt.
Synoniem:
crease bend double pleat tuck
2.

failliet gaan, sluiten

(of a business or organization) cease to operate because of financial problems or lack of success

Voorbeeld:
•
Many small businesses were forced to fold during the recession.
Veel kleine bedrijven werden gedwongen te sluiten tijdens de recessie.
•
The magazine decided to fold after years of declining readership.
Het tijdschrift besloot te stoppen na jaren van dalende lezersaantallen.
Synoniem:
fail collapse go out of business go bankrupt close down

Zelfstandig Naamwoord

1.

vouw

a crease or line made by folding

Voorbeeld:
•
There was a sharp fold in the middle of the paper.
Er zat een scherpe vouw in het midden van het papier.
•
She smoothed out the folds in the tablecloth.
Ze streek de vouwen uit het tafelkleed glad.
Synoniem:
crease pleat wrinkle crimp
2.

kudde, groep

a group of people or things, especially sheep

Voorbeeld:
•
The shepherd led his fold to fresh pastures.
De herder leidde zijn kudde naar verse weiden.
•
Welcome to the fold, new members!
Welkom in de groep, nieuwe leden!
Synoniem:
flock herd group company community
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
folding fold in folds above-the-fold below-the-fold Scottish Fold vocal fold