Significado da palavra stake em português

O que significa stake em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

stake

US /steɪk/
UK /steɪk/
"stake" picture

Substantivo

1.

estaca, poste

a strong wooden or metal post with a pointed end, driven into the ground to support a tree, form part of a fence, act as a boundary mark, etc.

Exemplo:
•
He drove a stake into the ground to mark the property line.
Ele fincou uma estaca no chão para marcar a linha da propriedade.
•
The young tree was supported by a wooden stake.
A árvore jovem era sustentada por uma estaca de madeira.
2.

aposta, risco

a sum of money or something else of value gambled on the outcome of a risky game or venture

Exemplo:
•
He put his entire savings at stake in the business venture.
Ele colocou todas as suas economias em jogo no empreendimento comercial.
•
The poker player raised the stake.
O jogador de pôquer aumentou a aposta.
3.

participação, interesse

a share or interest in a business, property, or venture

Exemplo:
•
She holds a significant stake in the company.
Ela detém uma participação significativa na empresa.
•
They bought a controlling stake in the rival firm.
Eles compraram uma participação controladora na empresa rival.

Verbo

1.

demarcar, reivindicar

to mark or secure with a stake or stakes

Exemplo:
•
They will stake out the boundaries of the new park.
Eles vão demarcar os limites do novo parque.
•
The explorers staked their claim on the newly discovered land.
Os exploradores reivindicaram sua posse sobre a terra recém-descoberta.
2.

apostar, arriscar

to risk (a sum of money or something else of value) on the outcome of a game or venture

Exemplo:
•
He decided to stake all his winnings on the next race.
Ele decidiu apostar todos os seus ganhos na próxima corrida.
•
They were willing to stake their reputations on the success of the project.
Eles estavam dispostos a arriscar suas reputações no sucesso do projeto.