معنى الكلمة "take hold" بالعربية
ماذا تعني "take hold" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
take hold
US /teɪk hoʊld/
UK /teɪk həʊld/
تعبير اصطلاحي
1.
يدخل حيز التنفيذ, يترسخ, يستقر
to become established or effective
مثال:
•
The new policies will take hold next month.
السياسات الجديدة ستدخل حيز التنفيذ الشهر المقبل.
•
The idea began to take hold in the community.
بدأت الفكرة تترسخ في المجتمع.
2.
يمسك, يقبض على
to grasp something firmly
مثال:
•
She reached out to take hold of the rope.
مدت يدها لتمسك بالحبل.
•
The child tried to take hold of his mother's hand.
حاول الطفل الإمساك بيد والدته.